Aquí compilaremos los nombres de aquellas personas de Zamora, ciudad y provincia, procesadas por Judaísmo en los Tribunales de la Inquisición españoles y portugueses, entre 1478 y 1834; como se sabe las condenas variaban, las más drásticas ocurrían en los primeros siglos, luego fueron menos fuertes, pero igual de duras en relación con la vida espiritual, económica y psicológica de las personas implicadas. En el caso de Zamora, como población de La Raya, tenemos la peculiaridad de que muchos casos se llevaron a cabo en Portugal, donde los Tribunales se establecieron en1536. Tened paciencia, iremos agregando hasta tener la lista completa:
Siglo XV
Gabriel
de Zamora (veinticuatro de Sevilla, "el de la calle de los Francos", Tribunal de Sevilla, primer Auto de Fe, 1481), Catalina Zamora (Ciudad Real, 1484), Fray Diego de
Zamora (Orden de San Jerónimo, Monasterio San Bartolomé de Lupiana, 1490), Diego
Pérez (abogado, 1493), Diego Sánchez de Zamora (1494, clérigo organista,
racionero, Catedral de Toledo), Gonzalo Gómez (de Toro, 1494), Inés González (1494), Rodrigo, “açafranero”
(1495), Nuño de Fito (1495)
Siglo XVI
Luis de Carvajal (de Fermoselle, detenido en Mogadouro por el Tribunal de Évora, 1548, vivía en Sambade, Alfandega de Fe. Padre: Alvaro, tejedor (1486), madre: Catalina de Carvajal, esposa: Margarida Nines, de Mogadouro, hermanos: Francisco, Pedro y Joao, hermanas: Francisca, casada con Guterre Vaz; Beatriz, casada con Gabriel Díaz, viviendo en Fermoselle, hijas: Catalina de carvajal, casada con Antonio Lopes, platero de Miranda do Douro; Leonor de Carvajal, casada con Alvaro de Leao (León), viviendo en Cortiços), Belchior Vaz, de Fermoselle (Archivo de Torre do Tombo, 1548), Francisca de Miranda (Tribunal de Coimbra, 1568), Miguel Fernández (de Fermoselle, vivía en Vale do Torno, Braga, padre: Francisco Fernández, madre: Helena Fernández, esposa: Margarida Lopes, Archivo de Torre do Tombo, 1570), Francisco de Zamora (Tribunal de Llenera, 1582), Beatriz Gonzalvez (de Trabazos, moradora de Chasim, esposo: Joan Domínguez, zapatero, Tribunal de Coimbra, 1583), Isabel López (de Alcañices, esposo: Francisco Navarro, Tribunal de Coimbra, 1583), Antonio Lopes (de Fermoselle, vivía en Fonte da Aldeia, padre: Francisco Lopes, madre: Sebastiana Sendina, Tribunal Torreo do Tombo, 1591), Joao de Villapando (mercader de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1593), Ana Pereira (de Fermoselle, vivía en Bragança, padre: Francisco Navarro, madre: Ana Pereira, Archivo de Torre do Tombo, 1593), Luis
de Carvajal el Mozo (de Benavente, Tribunal de México, 1596)
Siglo XVII
Francisco Cardoso, (de Sendim, pero familia originaria de Fermoselle, padre: Afonso de Fermoselle, madre: Maria Cardoso, esposa: Leonor de Monçao, Archivo de Torre do Tombo, 1618), Beatriz Lopes (Brites Lopes) (de Sendin, familia de Fermoselle, padre: Francisco de Fermoselle, madre: Ana Lopes, esposo: Diogo Lopes, Archivo de Torre do Tombo, 1618), Beatriz Díaz (viuda, de Sendim, pero familia de Fermoselle, padre: Pedro de Fermoselle, madre: Branca Díaz, esposo: Benchior Pires, Tribunal de Torro do Tombo, 1618), Manuel Martins (de Fermoselle, vive en Sendim, padre: Francisco Manuel, madre: Gracia Fernández, esposa: Madalena Rodríguez, Archivo de Torre do Tombo, 1618), Manuel Lopes (de Sendim, familia de Fermoselle, padre: Francisco de Fermoselle, madre: Ana Lopes, Tribunal Torreo do Tombo, 1618),
Bernardo
Rodríguez, alias Fernández (Tribunal de Valladolid, 1626), Rodrigo Arias (de
Zamora, Tribunal de Llerena, 1632), Antonio Ramirez (de Fermoselle, vivía en Miranda do Douro, padre: Fernao Ramirez, madre: Leonor de Leao, esposa: Branca Gonzalvez, Tribunal de Torreo do Tombo, primera acusación 1638, segunda 1645), Andrés Ramírez, (zapatero de Fermoselle, viviendo en Miranda do Douro, padre: Fernao Ramirez, madre Leonor de Leao, esposa: Catarina Rodríguez, Tribunal de Torreo do Tombo, 1644), María de Praiva (de Fermoselle, viuda de Joan Pereira, Tribunal de Coimbra, 1665), Joao López Pereira, (de Alcañices, morador de Madrid, Tribunal de Coimbra, 1655), Ana María (de Trabazos, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1660), Francisco da Costa (Puebla de Sanabria, torsedor de seda, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1660), Jacinta Fernández, (de Zamora, esposo Bartolome Cardozo, moradores de Duas Igrejas, Tribunal de Coimbra, 1665), María de Pavia (viuda de Joan Pereira, moradores de Fermoselle, Tribunal de Coimbra, 1665), 35 judíos “portugueses” son detenidos en
Zamora por el obispo Castañón y enviados a la inquisición de Valladolid (1667,
hasta ahora no conocemos los nombres), Pedro de Gouvea (de Benavente, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1669), María Conde (originaria de Zamora,
condenada en Valladolid, 1670), Josefa López (viuda de Antonio Rodríguez, de Zamora, moradora de Vila Flor, Tribunal de Coimbra, 1671), Diego Rodríguez (tejedor de seda, hijo de Lorenzo Rodríguez, escriba de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1671, fecha aproximada), Gerónimo Alonso, Gaspar Hernández Hidalgo,
Isabel Méndez Correa, Bernardo de Paz, Rafael de Paz (Auto de Fe en Madrid,
1680), Isabel Méndez Correa (portuguesa, natural de Zamora, vecina de Pastrana,
Guadalajara, 1680), Josefa Fernández, (moradora de Santiago de Adeganchas, Braga, casada por 1ra vez con Francisco Fernández, labrador, por 2do vez con Francisco de Loureiro, soldado, pastor del lugar de Porcos, Zamora, Tribunal de Coimbra, 1682), Ana Rodríguez (viuda de Pedro Alvares, mercader de Alcañices, moradora de Chavez, Tribunal de Coimbra, 1682), Francisco de Oliveira (zapatero de Hermisende, Zamora, morador de Pennas Juntas, Bragança, 1682), Joan Gonzalvez (Mansilla de Nos, Zamora, Tribunal de Coimbra, 1682), Dinis Alvares (de Zamora, condenado en Évora, Portugal, padres
Mecía Alvares e Isabel de Castro, 1682-83), Leonor Méndez (de Zamora, casada con Belchior de Medina, moradora de Miranda, Tribunal de Coimbra, 1683), Andrés de Paz (de Moraleja, Zamora, estudiante de la Universidad de Coimbra, hijo de Diogo Alexandre, 1683), Antonio Lopes (de Fermoselle, vivía en Sendim, padre: André Gonzalvez, madre: Ana Lopes, Tribunal de Coimbra, 1689), Manuel Francisco (de Fermoselle, vivía en Torrezello, Arganil, Tribunal de Coimbra, 1689), Manuel Francisco (de Fermoselle, morador de Torrozello, Tribunal de Coimbra, 1689), Isabel de Louzada (de Zamora, esposa de Afonso Gonzalvez, moradora de Vimioso, Tribunal de Coimbra, 1689), Afonso Gonzalvez (zapatero de Zamora, morador de Vimioso, Tribunal de Coimbra, 1691), António Ortuño de
Castro (de Zamora. morador de Bragança, padre: José de Castro,
zapatero, madre: Catarina Dias. Esposa: Beatriz Fidalgo, cristiana nueva,
1694), Manuel de Castro (de Zamora, morador de Bragnça, Tribunal de Coimbra, 1694), Domingo García (de Granosilhe, Benavente, morador de Carçao, 1694), Brites Fidalga (moradora de Bragança, casada con Antonio Ortuño, Zamora, Tribunal de Coimbra, 1694), Brites Henriques (hija de Manuel Henriques, zapatero de Fresno, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1694), Leonor de Paz (moradora de Bragança, casada con Diego del Río, de Zamora, Tribunal de Coimbra, Tribunal de Coimbra, 1694), María López (casada con Antonio de Oliveira, zurrador de la Torre del Valle, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1694), Manuel Gonzalvez (guarda de El meros de Alcuha, morador de Vimioso, Tribunal de Coimbra1694), Isabel Gonzalvez (casada con Esteban Paes, de Zamora, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1696), António Lopes Guterres, contratador de tabaco. Natural de Zamora.
Residente en Trancoso, Portugal. Madre: Ana o Maria Rodrigues, cristiana nueva.
Esposa: Maria Furtado, cristiana nueva, 1696), Clara Lopez (casada con Manuel Oliveira, curtidor y tratante de Vimioso, vivió en la región de Zamora, Tribunal de Coimbra, 1699), José Henriques (de Villarino, cerca de Río Manzanas, Aliste, Tribunal de Coimbra, 1699), Manuel de Castro (Tribunal
inquisitorial de Torretombo, padres: José de Castro, Catarina
Días, 1698-99)
Siglo XVIII
María Ferreira (hija de Francisco López, de Riohonor, moradora de Chasim, Tribunal de Coimbra, 1701), Angela Rodríguez (viuda de Manuel García, de Granozilho, ¿Benavente?, Tribunal de Coimbra, Tribunal de Coimbra, 1701 y 1704), Brites de Oliveira (soltera, hija de Manuel de Oliveira, curtidor de Carçao, moradora de Pubrica de Valverde, Tribunal de Coimbra, 1701), Manuela de Monzón, alias, La judía monzona (natural de
Alcañizas (sic) (Zamora) y vecina de esta capital, seguido en el Tribunal de la
Inquisición de Valladolid, por judaizante, 1702-1704), Pascual López (hijo de Francisco López, Riohonor, morador de Miranda, Tribunal de Coimbra, 1704), Angelica Ferreira (hija de Bartolomeo Antonio, de Fuentelapeña, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1708), Jerónima de Gonzalvez (casada con Antonio Martins, de Ledesma, zapatero en Zamora, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1713), María Fernández (casada con José Rodríguez, de Zamora, moradora de Vinhaes, Tribunal de Coimbra, 1713), Bernardo López (de Benavente, morador de Bragança, 1713), Antonio Ramirez (zapatero, casado con Isabel Sánchez, de Bevanente, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1716), José Gómez (tejedor, soltero, hijo de Antonio Gómez, sin oficio y Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1718), María Rodríguez (casada con Joan da Silva, de Alcañices, moradora de Vimioso, Tribunal de Coimbra, 1720), Manuel Gonçalvez (Natural de Zamora, morador de Vila Nova de Foz Côa, padre: Afonso Gonçalves, cristiano
nuevo, madre: Isabel, cristiana nueva. Estado civil: casado. Esposa: Branca
Nunes. Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Coimbra, 1725), Antonia Martins (casada con Daniel de oliveira, de Muelas, Zamora, moradora de Azinhoso, Tribunal de Coimbra, 1726), Ana Méndez de Campos (casada con Diego Henriques Romano, tratante, morador de Almeida, Tribunal de Coimbra, 1726), Manuel Gonzalvez (casado con Branca Nunes, de Zamora, moradora de Villa Nova de Fozcoa, Tribunal de Coimbra, 1726), Rosa María (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, y de Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), María del Castillo Barraldes (tratante, natural de Lumbrales, Aliste, moradora de Escalhao, Lamego, Tribunal de Coimbra, 1727), Catrina Antonia (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, y de Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Luisa María (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, y de Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Manuel Gómez Ferreira (tesellan de sedas, soltero, hijo de Antonio Gómez, estanquero, de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Joanna María (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Francisco Gomes (hijo de Antonio Gomes de
Puebla de Senabria, morador en Bragança, Tribunal de Coimbra, 1728), Brites Fernandes (soltera, hija de
Antonio Gomes, estanquero, de Puebla de Senabria, Astorga, moradora en Bragansa, Tribunal de Coimbra, 1728), Bernarda Nuñez (El Perdigón, Zamora, moradora de Valle de Mula, villa de Almeida, hija de Manuel Núñez, cristiano nuevo, y Beatriz Fernández, cristiana nueva, casada con Bernardo del castillo, zapatero y chocolatero, Tribunal de Lisboa, 1742), Eugenia
Fernandes (de Zamora, Tribunal de Torretombo, Portugal, Padres: Manuel
Fernandes y Catarina Martins, 1742), Eugenia Fernández (casada con Manuel Remigio Pires, zapatero en San Agustín de Campos, villa de Fonfría, Zamora, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1742), Francisco Pires (zapatero de Villarín de Campos, Zamora, morador de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1742), Baltazar Gómez Nunes (soltero, hijo de Antonio Gomes, estanquero, de Puebla de Sanabria, morador en Bragança, Tribunal de Coimbra,1747)
La presencia judía en la ciudad data del siglo XI. Hasta 1492 hubo dos juderías - La Horta y La Lana. La población judeoconversa fue numerosa después de 1391 y los archivos inquisitoriales, sobre todo los portugueses, documentan judaizantes en toda la provincia hasta el siglo XVIII.
martes, 5 de agosto de 2025
Memorial de víctimas zamoranas de la inquisición
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario