Memorial de víctimas zamoranas de la inquisición

Aquí compilaremos los nombres de aquellas personas de Zamora, ciudad y provincia, procesadas por Judaísmo en los Tribunales de la Inquisición españoles y portugueses, entre 1478 y 1834; como se sabe las condenas variaban, las más drásticas ocurrían en los primeros siglos, luego fueron menos fuertes, pero igual de duras en relación con la vida espiritual, económica y psicológica de las personas implicadas. En el caso de Zamora, como población de La Raya, tenemos la peculiaridad de que muchos casos se llevaron a cabo en Portugal, donde los Tribunales se establecieron en1536. Tened paciencia, iremos agregando hasta tener la lista completa:

Siglo XV  

Gabriel de Zamora (veinticuatro de Sevilla, "el de la calle de los Francos", Tribunal de Sevilla, primer Auto de Fe, 1481), Catalina Zamora (Ciudad Real, 1484), Fray Diego de Zamora (Orden de San Jerónimo, Monasterio San Bartolomé de Lupiana, 1490), Diego Pérez (abogado, residente de la Rúa, en Zamora, 1493), Diego Sánchez de Zamora (1494, clérigo organista, racionero, Catedral de Toledo), Gonzalo Gómez (de Toro, 1494), Inés González (1494), Rodrigo, “açafranero” (1495), Nuño de Fito (1495)  

Siglo XVI

Luis de Carvajal (de Fermoselle, detenido en Mogadouro por el Tribunal de Évora, 1548, vivía en Sambade, Alfandega de Fe. Padre: Alvaro, tejedor (1486), madre: Catalina de Carvajal, esposa: Margarida Nines, de Mogadouro, hermanos: Francisco, Pedro y Joao, hermanas: Francisca, casada con Guterre Vaz; Beatriz, casada con Gabriel Díaz, viviendo en Fermoselle, hijas: Catalina de carvajal, casada con Antonio Lopes, platero de Miranda do Douro; Leonor de Carvajal, casada con Alvaro de Leao (León), viviendo en Cortiços), Francisco Alvares (natural de Zamora (Samora), 49 años, esposa Gracia Lopes, 45 años, hija Leonor Gonçalvez, esposo de Leonor, Nicolau Lopes; padre de Gracia Lopes, Francisco Gonçalvez, madre Leonor Gonçalvez, Archivo de Torre do Tombo, PT/TT/TSO-IC/025/02529, 1543), Belchior Vaz, de Fermoselle (Archivo de Torre do Tombo, 1548), Francisca de Miranda (Tribunal de Coimbra, 1568), Miguel Fernández (de Fermoselle, vivía en Vale do Torno, Braga, padre: Francisco Fernández, madre: Helena Fernández, esposa: Margarida Lopes, Archivo de Torre do Tombo, 1570), Francisco de Zamora (Tribunal de Llenera, 1582), Beatriz Gonzalvez (de Trabazos, moradora de Chasim, esposo: Joan Domínguez, zapatero, Tribunal de Coimbra, 1583), Isabel López (de Alcañices, esposo: Francisco Navarro, Tribunal de Coimbra, 1583), Henrique Pires (de Quintela de Lampaças, procesado en Coimbra, tenía un pariente de nombre Manuel Vaz, de Nuez, 1588); Antonio Lopes (de Fermoselle, vivía en Fonte da Aldeia, padre: Francisco Lopes, madre: Sebastiana Sendina, Tribunal Torreo do Tombo, 1591), Joao de Villapando (mercader de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1593), Ana Pereira (de Fermoselle, vivía en Bragança, padre: Francisco Navarro, madre: Ana Pereira, Archivo de Torre do Tombo, 1593), Luis de Carvajal el Mozo (de Benavente, Tribunal de México, 1596)

Siglo XVII

Francisca Vaz (de Nuez, apresada en Bragança en el año 1600, juzgada en 1601, esposa del platero Diogo Nunez; hija María, liberada en1604 después de adjurar en Auto de Fe en Coimbra), Francisco Cardoso, (de Sendim, pero familia originaria de Fermoselle, padre: Afonso de Fermoselle, madre: Maria Cardoso, esposa: Leonor de Monçao, Archivo de Torre do Tombo, 1618), Beatriz Lopes (Brites Lopes) (de Sendin, familia de Fermoselle, padre: Francisco de Fermoselle, madre: Ana Lopes, esposo: Diogo Lopes, Archivo de Torre do Tombo, 1618), Beatriz Díaz (viuda, de Sendim, pero familia de Fermoselle, padre: Pedro de Fermoselle, madre: Branca Díaz, esposo: Benchior Pires, Tribunal de Torro do Tombo, 1618), Manuel Martins (de Fermoselle, vive en Sendim, padre: Francisco Manuel, madre: Gracia Fernández, esposa: Madalena Rodríguez, Archivo de Torre do Tombo, 1618), Manuel Lopes (de Sendim, familia de Fermoselle, padre: Francisco de Fermoselle, madre: Ana Lopes, Tribunal Torreo do Tombo, 1618), 
Bernardo Rodríguez, alias Fernández (Tribunal de Valladolid, 1626), Rodrigo Arias (de Zamora, Tribunal de Llerena, 1632), Antonio Ramirez (de Fermoselle, vivía en Miranda do Douro, padre: Fernao Ramirez, madre: Leonor de Leao, esposa: Branca Gonzalvez, Tribunal de Torreo do Tombo, primera acusación 1638, segunda 1645), Andrés Ramírez, (zapatero de Fermoselle, viviendo en Miranda do Douro, padre: Fernao Ramirez, madre Leonor de Leao, esposa: Catarina Rodríguez, Tribunal de Torreo do Tombo, 1644), Ana María (de Trabazos, Tribunal de Coimbra, 1658, hermano Gaspar de León, mercader, quien salió a las Indias en 1641); María de Praiva (de Fermoselle, viuda de Joan Pereira, Tribunal de Coimbra, 1665), Joao López Pereira, (de Alcañices, morador de Madrid, Tribunal de Coimbra, 1655), Ana María (de Trabazos, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1660), Francisco da Costa (Puebla de Sanabria, torsedor de seda, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1660), Ana Pimentel (nacida en Bragança, padre Álvaro Vaz Castro, de Nuez; procesada en 1661 y 1696 fue acusada por el Tribunal de Lisboa); Jacinta Fernández, (de Zamora, esposo Bartolome Cardozo, moradores de Duas Igrejas, Tribunal de Coimbra, 1665), María de Pavia (viuda de Joan Pereira, moradores de Fermoselle, Tribunal de Coimbra, 1665), 35 judíos “portugueses” son detenidos en Zamora por el obispo Castañón y enviados a la inquisición de Valladolid (1667, hasta ahora no conocemos los nombres),  Pedro de Gouvea (de Benavente, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1669), María Conde (originaria de Zamora, condenada en Valladolid, 1670), Josefa López (viuda de Antonio Rodríguez, de Zamora, moradora de Vila Flor, Tribunal de Coimbra, 1671), Diego Rodríguez (tejedor de seda, hijo de Lorenzo Rodríguez, escriba de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1671, fecha aproximada), Juan González Mansilla (nacido en Nuez en 1624, procesado en el Tribunal de Coimbra en 1679, hijos Pedro Salcedo, Francisco Antonio Mansilla, Ana de Mirada y Pascual González, quien intentó escapar a Galicia y fue ejecutado por el Tribunal de Santiago); Gerónimo Alonso, Gaspar Hernández Hidalgo, Isabel Méndez Correa, Bernardo de Paz, Rafael de Paz (Auto de Fe en Madrid, 1680), Isabel Méndez Correa (portuguesa, natural de Zamora, vecina de Pastrana, Guadalajara, 1680), Josefa Fernández, (moradora de Santiago de Adeganchas, Braga, casada por 1ra vez con Francisco Fernández, labrador, por 2do vez con Francisco de Loureiro, soldado, pastor del lugar de Porcos, Zamora, Tribunal de Coimbra, 1682),  Ana Rodríguez (viuda de Pedro Alvares, mercader de Alcañices, moradora de Chavez, Tribunal de Coimbra, 1682), Francisco de Oliveira (zapatero de Hermisende, Zamora, morador de Pennas Juntas, Bragança, 1682), Joan Gonzalvez (Mansilla de Nos, Zamora, Tribunal de Coimbra, 1682), Dinis Alvares (de Zamora, condenado en Évora, Portugal, padres Mecía Alvares e Isabel de Castro, 1682-83), Leonor Méndez (de Zamora, casada con Belchior de Medina, moradora de Miranda, Tribunal de Coimbra, 1683), Andrés de Paz (de Moraleja, Zamora, estudiante de la Universidad de Coimbra, hijo de Diogo Alexandre, 1683), Antonio Lopes (de Fermoselle, vivía en Sendim, padre: André Gonzalvez, madre: Ana Lopes, Tribunal de Coimbra, 1689), Manuel Francisco (de Fermoselle, vivía en Torrezello, Arganil, Tribunal de Coimbra, 1689), Manuel Francisco (de Fermoselle, morador de Torrozello, Tribunal de Coimbra, 1689), Isabel de Louzada (de Zamora, esposa de Afonso Gonzalvez, moradora de Vimioso, Tribunal de Coimbra, 1689), Afonso Gonzalvez (zapatero de Zamora, morador de Vimioso, Tribunal de Coimbra, 1691), António Ortuño de Castro (de Zamora. morador de Bragança, padre: José de Castro, zapatero, madre: Catarina Dias. Esposa: Beatriz Fidalgo, cristiana nueva, 1694),  Manuel de Castro (de Zamora, morador de Bragnça, Tribunal de Coimbra, 1694), Domingo García (de Granosilhe, Benavente, morador de Carçao, 1694), Brites Fidalga (moradora de Bragança, casada con Antonio Ortuño, Zamora, Tribunal de Coimbra, 1694), Brites Henriques (hija de Manuel Henriques, zapatero de Fresno, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1694), Leonor de Paz (moradora de Bragança, casada con Diego del Río, de Zamora, Tribunal de Coimbra, Tribunal de Coimbra, 1694), María López (casada con Antonio de Oliveira, zurrador de la Torre del Valle, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1694), Manuel Gonzalvez (guarda de El meros de Alcuha, morador de Vimioso, Tribunal de Coimbra1694), Isabel Gonzalvez (casada con Esteban Paes, de Zamora, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1696), António Lopes Guterres, contratador de tabaco. Natural de Zamora. Residente en Trancoso, Portugal. Madre: Ana o Maria Rodrigues, cristiana nueva. Esposa: Maria Furtado, cristiana nueva, 1696), Clara Lopez (casada con Manuel Oliveira, curtidor y tratante de Vimioso, vivió en la región de Zamora, Tribunal de Coimbra, 1699), José Henriques (de Villarino, cerca de Río Manzanas, Aliste, Tribunal de Coimbra, 1699), Manuel de Castro (Tribunal inquisitorial de Torretombo, padres: José de Castro, Catarina Días, 1698-99)

Siglo XVIII 

María Ferreira (hija de Francisco López, de Riohonor, moradora de Chasim, Tribunal de Coimbra, 1701), Angela Rodríguez (viuda de Manuel García, de Granozilho, ¿Benavente?, Tribunal de Coimbra, Tribunal de Coimbra, 1701 y 1704), Brites de Oliveira (soltera, hija de Manuel de Oliveira, curtidor de Carçao, moradora de Pubrica de Valverde, Tribunal de Coimbra, 1701), Manuela de Monzón, alias, La judía monzona (natural de Alcañizas (sic) (Zamora) y vecina de esta capital, seguido en el Tribunal de la Inquisición de Valladolid, por judaizante, 1702-1704), Pedro de Mezquita (de Nuez, residente en Chacim, judaizante procesado por la Inquisición de Coimbra, 1704),     Pascual López (hijo de Francisco López, Riohonor, morador de Miranda, Tribunal de Coimbra, 1704), Angelica Ferreira (hija de Bartolomeo Antonio, de Fuentelapeña, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1708), Jerónima de Gonzalvez (casada con Antonio Martins, de Ledesma, zapatero en Zamora, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1713), María Fernández (casada con José Rodríguez, de Zamora, moradora de Vinhaes, Tribunal de Coimbra, 1713), Bernardo López (de Benavente, morador de Bragança, 1713), Antonio Ramirez (zapatero, casado con Isabel Sánchez, de Bevanente, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1716), José Gómez (tejedor, soltero, hijo de Antonio Gómez, sin oficio y Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1718), María Rodríguez (casada con Joan da Silva, de Alcañices, moradora de Vimioso, Tribunal de Coimbra, 1720), Manuel Gonçalvez (Natural de Zamora, morador de Vila Nova de Foz Côa, padre: Afonso Gonçalves, cristiano nuevo, madre: Isabel, cristiana nueva. Estado civil: casado. Esposa: Branca Nunes. Tribunal do Santo Ofício, Inquisição de Coimbra, 1725), Antonia Martins (casada con Daniel de oliveira, de Muelas, Zamora, moradora de Azinhoso, Tribunal de Coimbra, 1726), Ana Méndez de Campos (casada con Diego Henriques Romano, tratante, morador de Almeida, Tribunal de Coimbra, 1726), Manuel Gonzalvez (casado con Branca Nunes, de Zamora, moradora de Villa Nova de Fozcoa, Tribunal de Coimbra, 1726), Rosa María (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, y de Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), María del Castillo Barraldes (tratante, natural de Lumbrales, Aliste, moradora de Escalhao, Lamego, Tribunal de Coimbra, 1727), Catrina Antonia (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, y de Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Luisa María (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, y de Brites Fernández, de Puebla de Sanabria, moradora de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Manuel Gómez Ferreira (tesellan de sedas, soltero, hijo de Antonio Gómez, estanquero, de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Joanna María (soltera, hija de Antonio Gómez, estanquero, de Puebla de Sanabria, morador de Bragança, Tribunal de Coimbra, 1727), Francisco Gomes (hijo de Antonio Gomes de Puebla de Senabria, morador en Bragança, Tribunal de Coimbra, 1728), Brites Fernandes (soltera, hija de Antonio Gomes, estanquero, de Puebla de Senabria, Astorga, moradora en Bragansa, Tribunal de Coimbra, 1728), Pedro Gómez (David Gómez), (originario de Puebla de Sanabria, residente del barrio Espiritu Santo en Bayona, Francia, y casado con Esther de Aguilar en esa ciudad, padres Antonio Gómez y Beatriz Rodríguez, residentes de Puebla de Sanabria, tenía dos hermanas procesadas en Coimbra y una que falleció cuando era procesada en Valladolid, su padre también fue procesado en Valladolid, fue instruido en la Ley de Moises por su tía Ana Gómez, vecina de Mombuey, provincia de Zamora, a los 20 años pasó a Braganza con familiares, por el lado materno era de apellido Pereira, procesados en Coimbra, tenía sobrinos judíos viviendo en Clarence, Burdeos, Tribunal de Logroño, 1736), Diego Juárez y María Martínez (residentes de Corrales del Vino, vivían con 6 hermanos de Diego: Gaspar, Leonor, Teresa, Rafael, Valentina y Bernarda) y su primo Pedro Juárez, Tribunal de Toledo, 1737), hermanos Leonor y Manuel Rodríguez (ambos de Tapioles, ella viuda de Domingo Gómez, orignario de Toledo, Manuel era zapatero, 50 años, fueron apresados en Alcaudete de la Jara, padre de los hermanos: Francisco Rodríguez, de Cerecino, también actual provincia de Zamora, abuelos Antonio Rodríguez y Ana, abuelos maternos: Manuel García, de Cerecinos, cirujano, y Leonor del Valle, Tribuanl de Toledo, 1737), Luis Rodríguez y Serafina Juárez (él, hermano de Isabel Rodríguez, de Tapioles, residente junto a su esposa de Mejorada, Tribunal de Toledo, 1737), Bernardo Rodríguez y Catalina López (él era zapatero y vecino de Zamora, su hermano Julián, con otros judaizantes, su apellido original era Fernández, su madre cumplía condena en Valladolid, Tribuna de Valladolid, apróximadamente 1737), Isabel Rodríguez (de Tapioles, padre procesado en el Tribunal de Valladolid, esposo Francisco Laguna, hermana Violante, Tribunal de Toledo, 1738), Francisco Rodríguez y Teresa Hernández (vecinos de Aldea de Palo, hoy San Miguel de la Ribera, en provincia de Zamora, Francisco era guarda de campo allí, Tribunal de Valladolid, 1740), Bernarda Nuñez (El Perdigón, Zamora, moradora de Valle de Mula, villa de Almeida, hija de Manuel Núñez, cristiano nuevo, y Beatriz Fernández, cristiana nueva, casada con Bernardo del castillo, zapatero y chocolatero, Tribunal de Lisboa, 1742), Eugenia Fernandes (de Zamora, Tribunal de Torretombo, Portugal, Padres: Manuel Fernandes y Catarina Martins, 1742), Eugenia Fernández (casada con Manuel Remigio Pires, zapatero en San Agustín de Campos, villa de Fonfría, Zamora, moradora de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1742), Francisco Pires (zapatero de Villarín de Campos, Zamora, morador de Carçao, Tribunal de Coimbra, 1742), Luis Vega y Josefa Rodríguez (Luis era de Verdemarbán, primer caso contra él fue en 1699, segundo en 1743, referencia a otros cripto judíos en Pinilla del Oro, también en Zamora, Tribunal de Valladolid, 1744), Ana Luis García (Natural de Bercianos, 41años, detenida en Ezcaray, entre Burgos y Logroño, sus padres murieron en prisión en un proceso en Valladolid, esposo: Manuel Rodríguez, tenía tres hijas a las que instruyó en la Ley de Moisés, se le encontró un libro de oraciones en su casa; su hijo José Rodríguez, procesado también en 1745, se fue a casar a Villarino tras la Sierra, cerca de Trabazos, dijo que ese reino (en La Raya) "la mitad eran cristianos nuevos", esposa de José: María Ana Cardoso, padres de esta: José López y Beatriz Cardoso, de Villarino tras la Sierra, Tribunal de Logroño, 1745), Baltazar Gómez Nunes (soltero, hijo de Antonio Gomes, estanquero, de Puebla de Sanabria, morador en Bragança, Tribunal de Coimbra,1747), hermanas Felipa Magdalena y María López (de Argusillo, María declaró su genealogía "toda casta de judíos", los hermanos de su madre: José, Manuel, Alonso, Diego y Alfonsa García, fueron procesados por el Tribunal de Valladolid y su tía María García por el de Córdoba, Felipe Magdalena quisó escapar a Braganza, donde tenían parientes, Tribunal de Córdoba, 1748), Gertrudis Fernández (natural de Arrabalde, casada con Feliciano Pérez, vecinos ambos de Perilla de Castro, había sido procesada en el Tribunal de Coimbra en 1742, sus familias, los Fernández y los Pérez, se casaban entre ellos, declaró que con frecuencia pasaban a Portugal, en concreto a Santa María de Nogueira, en el consejo de Oporto, también vivió en Lisboa, Tribunal de Valladolid, 1764), Feliciano Pérez (de Perilla de Castro, tuvo un primer caso en 1740, con 31 años, fue intruido en el judaísmo por su padre y sus tíos Feliciano y Remigio Pérez, cuando tenía 7 años, en 1738, se había declado judío estando en la feria de San Andrés, León, junto con Gaspar Juárez y Manuel Rodríguez, en 1744 se le quitó el sambenito por haber cumplido su condena, y fue desterrado a Malva, otro pueblo zamorano, en 1748 recibió otra denuncia por judaizar en Villafáfila, también en la provincia de Zamora, fue apresado en 1764 y sentenciado en 1767, Tribunal de Valladolid)